远安论坛

此页面上的内容需要较新版本的 Adobe Flash Player。

获取 Adobe Flash Player

此页面上的内容需要较新版本的 Adobe Flash Player。

获取 Adobe Flash Player

此页面上的内容需要较新版本的 Adobe Flash Player。

获取 Adobe Flash Player

此页面上的内容需要较新版本的 Adobe Flash Player。

获取 Adobe Flash Player

查看: 404|回复: 5
打印 上一主题 下一主题

老外学汉语 超强,(绝对不比国人学英语差)

[复制链接]
1#
跳转到指定楼层
发表于 2008-12-6 10:12:53 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式 来自 江西省南昌市 移动GPRS
老外学汉语
老外学汉语——自己先看看,再往下翻

Dear Tim
shall by too dull doll by too jack won
dolphin long can Jim shall by too low
shall by too when dull low, doll car low
dolphin long doll Ham Eason
"more power!"
其中文是:

第二天
小白兔到大白兔家去玩
大灰狼看见小白兔了
小白兔闻到了,躲开了
大灰狼大喊一声
“莫跑!”
2#
 楼主| 发表于 2008-12-6 10:14:35 | 只看该作者 来自 江西省南昌市 移动GPRS

re:建议看不懂的用音译来试一下,我第一次看完...

建议看不懂的用音译来试一下,我第一次看完,那个汗都留到键盘上了!
3#
发表于 2008-12-6 19:49:39 | 只看该作者 来自 湖北省宜昌市 电信

re:想想我们学英语滴时候,估计比老外有过之而...

想想我们学英语滴时候,估计比老外有过之而无不及!
4#
发表于 2008-12-6 21:05:43 | 只看该作者 来自 湖北省宜昌市 电信

re:听我们老师讲过一个故事。本校有不少留学生...

听我们老师讲过一个故事。本校有不少留学生,尤以印度居多。一次几个学生跟一印度留学生一起进电梯,进去之后,那几个学生一直在小声讨论那学生怎么那么黑,电梯到了,留学生跨出门后转过来说了一句:就你be(宜昌话:就你白)。。。。。。
5#
 楼主| 发表于 2008-12-6 23:24:13 | 只看该作者 来自 江西省南昌市 电信

re:不错不错!哈哈哈

不错不错!哈哈哈
6#
发表于 2008-12-7 00:42:41 | 只看该作者 来自 广东省广州市 电信

re:[QUOTE][b]下面引用由[u]嫘祖...

下面引用由嫘祖清风发表的内容:

听我们老师讲过一个故事。本校有不少留学生,尤以印度居多。一次几个学生跟一印度留学生一起进电梯,进去之后,那几个学生一直在小声讨论那学生怎么那么黑,电梯到了,留学生跨出门后转过来说了一句:就你be(宜昌...


就是,好多鬼佬中国话可好呢,还是不要小瞧的好,呵呵!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|设为首页

广告热线:13339794535举报电话:0717-3819486法律顾问:沮城律师事务所 刘亚杰 律师

备案信息:ICP14000855Copyright 2016 All rights reserved

Powered by Discuz! X3.2© 2001-2016 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表

鄂公网安备 42052502000018号