远安论坛

此页面上的内容需要较新版本的 Adobe Flash Player。

获取 Adobe Flash Player

此页面上的内容需要较新版本的 Adobe Flash Player。

获取 Adobe Flash Player

此页面上的内容需要较新版本的 Adobe Flash Player。

获取 Adobe Flash Player

此页面上的内容需要较新版本的 Adobe Flash Player。

获取 Adobe Flash Player

查看: 1885|回复: 17
打印 上一主题 下一主题

“嫘祖杯”征文

  [复制链接]
1#
跳转到指定楼层
发表于 2014-11-29 23:03:44 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式 来自 湖北省宜昌市 电信
本帖最后由 问樵 于 2014-11-29 23:13 编辑

         嫘祖先蚕歌
远安城西五十里,水碧山青路逶迤。葱茏被野聚人家,源肇太古西陵氏。
西陵有女正芳春,世居山南垭上村。手巧思聪称嫘姐,嫁与轩辕主后坤。
谷风习习日渐长,女伴采野遵微行①。日之夕矣女心楚:邻里族民咸无裳。
采采樛木复采葛②,樛葛无绵乏条索。偶见垭坡桑葳蕤,罍然亮茧挂枝侧。
嫘姐摘茧细观察:非花非果更非瓜。细丝密缠纷百尺,百尺轻萦赛翼纱。
嫘姐见之喜不胜,心念电闪思怦怦:剝茧抽丝编经纬,织成片段名绸绫。
绸绫轻软光烨烨,龙凤篆纹云霞色。巧裁袍服献轩辕,襟袖称体威帝德。
黄帝着衣喜复愁:一衣制成殊繁纠。何当茧多成堆积,令我族民皆衣绸。
妃闻帝语眉转皱,更向山野详考究:蚕茧多挂垭上桑,得无桑叶充蚕粮?
又见茧破蛾飞出,蛾飞产子密簇簇。因知丝茧系蚕纺,桑可植兮蚕可养。
翌年春吉日载阳,山南岭北尽植桑。又向林间觅蚕种,野蚕家养自兹踵。
更创缫车并织机,车转梭飞织神奇。织成丽锦云霞灿,奇珍殊瑰举世羡。
遂使声名达万邦,丝路绵绵联谊长。垭丝因此传万载,万载流风更流彩。
君看年年三月半,垭村庙会荐古献。万民拜礼祭初蚕,感恩中华人文先。
伟哉嫘祖德无量,衣被天下仪万方。千秋俎豆祀我祖,我祖德泽永煌煌。

                     

注① 行:读háng,《诗经·豳风·七月》:“女执懿筐,遵彼微行”。微行指小路,“遵微行”谓顺着山间小路走。 注② 樛:读jiū, 枝向下弯曲的树。《诗经·周南·樛木》:“南有樛木,葛藟纍之。” 郑玄笺:“木下曲曰‘樛’”




           沮 漳
   (近阅远安依山先生文,谓“关雎”当是沮漳民歌,余颇然其论。此前曾读程俊英先生《诗经译注》,(程俊英,女,?年~1993年。华东师大教授,曾与庐隐、黄侃、郑振铎诸前贤过从甚密),其篇目题记引郦道远《水经注》云:“二南(指“周南”“召南”)其地在南郡南阳之间”,程先生因谓“南郡即今湖北江陵一带”,由此可见,二南的产生地,包括河南的临汝,南阳,湖北的襄阳、宜昌,江陵等一带地方,它是国风中最南的地区”。程先生所指为大体区域,其实已把远安明括于内了。依山先生文与此说不谋而合。余闲时喜读《诗经》,因仿国风体为歌数章,以附其说。)

南有沮漳,湛湛其长。沮洲有女,彼姝其芳。
南有沮漳,泠泠其汤。漳涯有子,仪乎其邦。
春日载阳,女执懿筐。涉彼河洲,言采其桑。
采采其桑,烨烨其裳。有匪公子,期我乎桑。
何彼秾矣,沮涘之华!有匪君子,有怀孔嘉。
彼君子兮,惠我好兮。投我以琼琚,继我以留夷。
日之夕矣,女曰反矣。求我庶士,迨其吉
矣。
何彼秾矣!桃夭其华。子之于归,宜其室家

    附:译 歌
王都之南有水名沮漳,河水清清源又长。河边有个好姑娘,姑娘漂亮又大方!
王都之南有水名沮漳,河水粼粼又浩荡。河边有个男青年,青年优秀貎堂堂。
春天的太阳暖洋洋,女孩们提篮又携筐。赤脚涉水走在河洲上,相约到对岸去采桑。
采桑采桑采忙忙,姑娘们的衣裙真鲜亮。男孩来到河洲上,和姑娘相会在桑林旁。
是什么使气氛这么芬芳?那是河洲上的鲜花美又香。青年礼貌有教养,他怀着春天般的好愿望。
那是个有教养的好儿郎,对我真诚又善良。送给我木瓜和留夷,礼重情重我心发慌!
时光匆匆日西斜,姑娘急切要回家。那个真心爱我的好男儿,快选个好日子去求告我爸妈。
生活美好多芳香!喜得姑娘心花放。姑娘马上要出嫁,嫁到那个她梦中的黑甜乡!

评分

7

查看全部评分

2#
发表于 2014-11-29 23:16:15 来自手机 | 只看该作者 来自 湖北省武汉市 移动数据上网公共出口
此文有深度!拜读学习!
3#
发表于 2014-11-30 08:59:54 | 只看该作者 来自 湖北省黄石市 联通
本帖最后由 依山 于 2014-11-30 09:02 编辑

感谢先生宝墨,一歌一古风,值得远安诗词界学习。
(嫘祖先蚕歌,属于歌行体中的歌体。沮漳,属于诗经中的“风”。)
4#
发表于 2014-11-30 17:24:47 | 只看该作者 来自 湖北省宜昌市 电信
仰视拜读!
5#
 楼主| 发表于 2014-11-30 22:05:27 | 只看该作者 来自 湖北省宜昌市 电信
谢谢各位高评!这个稿子怎么会在这里呢,我是往征文网页上贴的@
6#
发表于 2014-11-30 23:34:26 | 只看该作者 来自 湖北省宜昌市 电信
拜读好友精美佳作,学习欣赏支持赞票!
7#
发表于 2014-12-1 07:42:33 | 只看该作者 来自 湖北省宜昌市远安县 电信
欣赏大作。征文应该收到,我问了主管的,说只要你邮箱有回复就好了。问好!
8#
发表于 2014-12-1 10:07:51 | 只看该作者 来自 湖北省宜昌市远安县 电信
休息几天,论坛里好作品不少啊,顶!
9#
发表于 2014-12-1 12:15:33 | 只看该作者 来自 湖北省宜昌市远安县 电信
迟赏佳作,问好老师~~~
10#
发表于 2014-12-1 15:21:22 | 只看该作者 来自 湖北省宜昌市远安县 电信
学习征文,提高自己!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|设为首页

广告热线:13339794535举报电话:0717-3819486法律顾问:沮城律师事务所 刘亚杰 律师

备案信息:ICP14000855Copyright 2016 All rights reserved

Powered by Discuz! X3.2© 2001-2016 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表

鄂公网安备 42052502000018号