企业事一览

临风含笑

事件之一：

       时间： 2013年6月2号    地点：东海之滨37°
                                                                   画蛇添足

              我公司生产乘用车底盘已经转向机构件  部分和长安一汽配套  所以外贸订单也不少
    2号是我们休息后上班第一天。一大早到公司我刚刚吃完包子，泡的茶还没有喝完。只见外贸业务员小蔡（湖北武汉人）一溜烟儿跑进技术部，对我说：“吕工，出事啦!25  号发的那批货，在生产前你仔细看过图纸吧”看着小蔡一副着急的样子，既可笑又可爱。我想缓解小蔡情绪，故意用方言（武汉话）对他说：“活结......两啊儿列个话说滴蛮有意思咧两儿，么斯图纸我没有看清凑，图纸，不搞清白，那搞个莫斯产品？你莫核老子，老子硬就出过半点儿错”
            小蔡揉了揉眼睛一本正经的用武汉话说：“锅锅，不是说您儿没有看清凑，是我们把四走错鸟。阿拉伯兄弟没有叫我们沉孔，我们自作聪明把不该揍滴四揍鸟，人家不要鸟，您儿说这可莫办咧，又要挨老板骂鸟”
               
          我主要负责产品开发，工艺审核打样检验定型生产，出质量事故和我关系很大（说白了就是仿造或者依照客户图纸制造产品）
听小蔡这么一说，我赶紧拿出打样的产品一看确实我们错沉了几个螺丝孔（机械上一般用于放置弹簧垫片，在国内流行的做法，也是一般机械常识，严格的说并没有做错）我说：“您儿给那个阿拉伯大叔改世以哈撒，我们多沉了几个孔嘛，孔白送。不多收一分钱，他还捡了个便宜哦，应该不至于退货吧活结”
          小：“哎哟 ...锅锅  我说鸟 人家外国人脑壳死板得很，我滴中国道理人家硬是搞不懂，他不要洛”.............................
  事已成定局，莫办咧？开会   我赶紧召集技术部人员已经车间主任 班长 组长开会研究讨论（做样子老板看，以示对事情的重视）这样挨骂的几率小一些..................
   开会篇：
      开会炸开了锅，车间主任说：“吕锅，老板说了滴，我们的产品要专业化，细致化，人性化，我们沉几个孔，耗费人力物力，我们是好心办了坏事，老板来洛我们讲清楚就行洛，我们是按照公司的指示办滴”公司小何（四川人）：“麻麻个嘛P，老子们那里做错洛？不沉螺丝孔垫片孔，那安装上可有卵**用哦，阿拉伯哇儿，傻儿...........”公司老王：（江西人）唧唧歪歪几句江西话不知道在说什么，业务员小蔡眉头紧锁略有所思问我：“老王说莫斯”我笑着对小蔡说：“老王说，那个老外来了，不要忘记用江西话说（掐饭莫得）江西方言---你吃饭了吗？
大家哄堂一笑............
   笑毕
    汇报篇........
      结果如何  且听下回分解

临风含笑

乘用车底盘转向机构图

离弦箭

讲讲工作故事也是不错的。

沮水愚人

在外的远安人，都来讲讲在外奋斗的故事。

深山百合

呵呵，这些方言蛮好笑

晋哥哥

搂住快更

临风含笑

深山百合 发表于 2013-6-4 08:35
呵呵，这些方言蛮好笑

你应该试着用武汉话 四川话  江西话来读一读  并想象当时的情景 嘿嘿

山人

{:soso_e179:}

胡家山

我想缓解小蔡情绪，故意用方言（武汉话）对他说：“活结......两啊儿列个话说滴蛮有意思咧两儿，么斯图纸我没有看清凑，图纸，不搞清白，那搞个莫斯产品？你莫核老子，冒得事！”
            小蔡揉了揉眼睛一本正经的用武汉话说：“个板板日养弟，不是说您儿没有看清凑，是我们把四走错鸟。阿拉伯兄弟没有叫我们沉孔，我们自作聪明把不该揍滴四揍鸟，人家不要鸟，您儿说这可莫办咧，又要挨老板骂鸟”



改两句，更有武汉味。{:soso_e113:}{:soso_e120:}{:soso_e120:}

胡家山

武汉话“个板板日养滴”类似远安话“嗨!个牛｛音油）日滴”。貌似都是一句骂话，其实是一句加强语气的虚词，听起来有亲切感。
我也不会武汉话，只晓得几句。楼主的武汉话说滴阔姨，妇南话也蛮地道。