七绝.文房四宝兼和迷迷糊糊诗友

万县一碗水

蒙恬造意文犀美，万灶烧松世见鲜。
色白如云都赋贵，金池银带石舟船。

附迷迷糊糊诗友原诗

             七绝.文房四宝

笔逢妙手山川美，墨遇高才世界鲜。
纸约银河飞梦境，砚邀宇宙荡思船！

隐水色

好深奥。

万县一碗水

隐水色 发表于 2014-2-17 11:30
好深奥。

就是用了几个典故吧。一个是蒙恬造笔，一个是烧松（油亮子）造墨，一个是洛阳纸贵，即左思写（三）都赋。这些应该是人们比较熟知的典故吧。

万县一碗水

迷迷糊糊先生的原诗是藏头诗，四句诗每句第一个字连起来就是“笔、墨、纸、砚”。我的和诗是步韵和，即必须保留原诗每句的最后一个字（第三句不押韵可以不保留原用字）。所以就没法既藏头又步韵了，只能藏典。现在只用了三个典故，“砚”还没用上典故。思考再三，我把和诗作如下改动：
                      蒙恬造意文犀美，万灶烧松世见鲜。
                      色白如云都赋贵，踏天割紫刻蓬船。
这里的“踏天割紫”是化用的唐代诗人李贺《杨生青花紫石砚歌》里的诗句。原诗全文是；“端州石工巧如神，踏天磨刀割紫云。佣刓抱水含满唇，暗洒苌弘冷血痕。纱帷昼暖墨花春，轻沤漂沫松麝薰。干腻薄重立脚匀，数寸光秋无日昏。圆毫促点声静新，孔砚宽硕何足云”。“刻蓬船”是说砚上雕刻着“蓬船”类的花纹。
这样改才可以用四个“藏典”对“四个藏头”。