远安论坛

此页面上的内容需要较新版本的 Adobe Flash Player。

获取 Adobe Flash Player

此页面上的内容需要较新版本的 Adobe Flash Player。

获取 Adobe Flash Player

此页面上的内容需要较新版本的 Adobe Flash Player。

获取 Adobe Flash Player

此页面上的内容需要较新版本的 Adobe Flash Player。

获取 Adobe Flash Player

查看: 438|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

网络流行语hold住是什么意思?

[复制链接]
1#
跳转到指定楼层
发表于 2011-10-15 15:00:29 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式 来自 浙江省杭州市 阿里巴巴网络有限公司BGP数据中心
导读: hold住已经取代了给力和伤不起成为最热门的网络流行语。“要hold住”也有给力、加油的 意思,而“hold不住”则等于“伤不起”。
   
   hold住一词来源于台湾综艺节目《大学生了没》。在2011年8月9日的《大学生了没》中,一位名叫miss lin的网友以夸张另类的造型、一口做作的英语、扭捏妖娆的姿态向大学生们介绍什么是Fashion。其极度夸张搞笑的表演震撼了所有观众,miss lin的口头禅是整个场面我要Hold住。

今天,你hold住了吗?

几天来,hold住一词已经正式取代给力和伤不起成为最热门的网络流行语。记者今日上午发现,仅新浪含有hold住的微博就已经超过10万条。在华龙微博和其他门户网站微博上,网友也在热议hold住。

在英语中,hold有拿、抱、握住、顶住、控制、掌控等的意思。hold住就是指面对各种状况都要保持住、坚持住,充满自信,从容应对一切。要hold住也有给力、加油的意思,而hold不住则等于伤不起。

那么hold住怎么用呢?有网友对此展开了探讨。如果你在表演时遇到棘手的突发状况,你可以大喊一句hold住;如果你的男朋友突然手捧一大束玫瑰花向你求婚,你也可以告诉自己hold住;如果你在上班的途中遇到堵车,你也可以默念hold住让自己变得淡定。

hold住经典词句

你在窃喜的同时一定默念hold住让自己变得淡定,然后从容大气地去应对。再或者,你今天买彩票中了500万,要不住提醒自己hold住,在领奖途中一时激动当众摔了一跤,一边尽量优雅地爬起来一边告诉自己hold住,领奖回到自己家里锁好门,你可以踢掉鞋子兴奋地大喊一声:我hold住啦!


在英语中,hold有拿、抱、握住、顶住、控制、掌控、等意思。hold住就是指面对各种状况都要保持住、坚持住,充满自信,从容应对一切。要hold住也有给力、加油的意思,而hold不住则相当于伤不起的用法。
2#
发表于 2011-10-15 16:09:51 | 只看该作者 来自 湖北省宜昌市 电信
我好多时候hold不住。
3#
发表于 2011-10-16 10:33:23 | 只看该作者 来自 湖北省孝感市 电信
什么事都要hold住才好
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|设为首页

广告热线:13339794535举报电话:0717-3819486法律顾问:沮城律师事务所 刘亚杰 律师

备案信息:ICP14000855Copyright 2016 All rights reserved

Powered by Discuz! X3.2© 2001-2016 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表

鄂公网安备 42052502000018号