远安方言十六子

童心未泯

远安方言十六子
（刘永芳整理）
伯伯骂（妈）骂穿挖（袜）子，换件新的汗褂子。通（吃）的粑粑油果子，还加泡子米子糖片子。马里光砸雀嘎子，打牙祭有嘎嘎子，过四路（红白喜庆）打电影唱皮影子，打家业（响手）吹喇叭子。出坡（上工）咖势施鞭子，歇哈就来踏凳子，谅谅（姑姑）生个放牛娃子，先会儿（刚才）还在打摆子。都醒得苟嘎垭背背夹子，晚盖洗辉（澡）哄媳发子。

我不扯淡

看得懂。

冷眼望月

多搞点么，太短了。

红尘凡人

打家业（响手）吹喇叭子。出坡（上工）咖势施鞭子，歇哈就来踏凳子？  都醒得苟嘎垭背背夹子

这几句看不懂什么意思

我是荣耀小子

生动真实有趣！呵呵

童心未泯

红尘凡人 发表于 2015-8-31 15:44
打家业（响手）吹喇叭子。出坡（上工）咖势施鞭子，歇哈就来踏凳子？  都醒得苟嘎垭背背夹子

这几句看不 ...

作为远安人乜还不懂？打家业（响手）吹喇叭子:就是家户人尕红白喜事请客时几套乐队的吹吹打打撒。出坡（上工）咖势施鞭子歇哈就来踏凳子:就是早年间生产队作农活中间歇哈后，队长催上工，人们的屁股像长在凳子上啰，恨不得拿鞭子抽。都醒得苟嘎垭背背夹子:这句不需要解释啦吧！？醒得？背夹子？远安人会不醒得？

老元宝

农村很多说法，用来生产生活的工具也叫家叶。打的鼓锣之类、的也叫家叶！
写得很好！