在远安，发扬远安话专题

远安老农民 · 发表于 2012-6-5 10:55:43

远安话奶奶叫婆婆，我儿子叫我妈也是一直这样叫，不准叫奶奶，让他记住他是地道远安人，远安人称呼同龄人，同辈人，为表示亲切，名字后面都带“子”，前面仔细说来还有个儿话音。姑姑叫“幺幺”，最小的叔叔叫“幺爹”，最小的婶婶叫“幺妈”

远安老农民 · 发表于 2012-6-5 11:08:50

远安油条叫油果子，不知道各位还记不记得锅盖压子，10多年前一高旁边早点摊有卖的，很喜欢七，现在远安县城找不到哒，可惜哟

远安老农民 · 发表于 2012-6-5 11:12:21

小地主发表于 2012-6-5 10:53
看哈列哈儿是不是有错误啊

好像日鼓子远安话是水货的意思，也是否定的意思

小地主 · 发表于 2012-6-5 11:15:38

远安老农民发表于 2012-6-5 11:12
好像日鼓子远安话是水货的意思，也是否定的意思

大侠在远安话里头是否定的意思吗？这个我真不知道咧

远安老农民 · 发表于 2012-6-5 11:26:50

好长时间不说，印象不深，也不敢肯定啊，我是听我表弟说过

远安老农民 · 发表于 2012-6-5 11:29:41

他有时候买个农机零件什么的不好用，就说买了个日鼓子货，我还在一旁好笑

深山百合 · 发表于 2012-6-5 11:55:39

一见你就笑发表于 2012-6-4 20:19
你也顶几句撒

我实在想不出来哒

深山百合 · 发表于 2012-6-5 11:57:48

远安老农民发表于 2012-6-5 11:29
他有时候买个农机零件什么的不好用，就说买了个日鼓子货，我还在一旁好笑

我们以前要是把什么东西弄坏了，就说，咧好，一哈就整日鼓子哒

远安老农民 · 发表于 2012-6-5 12:04:12

是啊，我表弟经常说这个词，所以我才有些印象，

远安老农民 · 发表于 2012-6-5 13:01:47

在远安农村，做饭的叫烧火佬，红白喜事叫过寺楼，过寺楼厨房请的大师傅叫焗匠思付，给刚出生的小儿过寺楼叫打喜或接祝米，以前还真的要挑几担糯米去祝贺，死人了叫老客哒，抬逝者上山安葬的人叫仲伤的，搞司仪的叫支客先生，玉米叫高粱苞谷，红薯叫苕，豇豆叫刚豆子，四季豆叫金豆子，辣椒叫金椒，